Menu2019
blockHeaderEditIcon
Menu-Bereiche-2019
blockHeaderEditIcon
itl-2019-Seminare-menu
blockHeaderEditIcon

Creazione di manuali di istruzioni conformi a norme e direttive

Volete sapere se la documentazione tecnica dei vostri prodotti è conforme ai requisiti di legge e alle norme? Volete anche comprendere gli specifici aspetti relativi alla documentazione elettronica?

Allora questo workshop è esattamente ciò che fa per voi: il workshop è incentrato sull’applicazione della direttiva macchine, della norma DIN EN IEC 82079 e della norma ISO 9241. In caso di workshop intraziendale consigliamo l’analisi di un documento esemplificativo tipico della vostra azienda in base alla checklist 82079 sviluppata da Dieter Gust, responsabile ricerca e sviluppo. La checklist vi viene messa gratuitamente a disposizione nell’ambito del workshop.

  • Norme e leggi: mondiali, UE, nazionali
  • Breve panoramica della norma DIN EN IEC 82079 e della direttiva macchine
  • I quattro aspetti della conformità alle norme: contenuto, comprensibilità, layout (formato cartaceo), layout (formato elettronico)
  • DIN EN ISO 9241, una norma (ancora da operazionalizzare) per la documentazione elettronica
  • Analisi esemplificativa di documenti sulla base della checklist 82079
Il workshop si rivolge a responsabili decisionali e redattori esperti. Per i principianti consigliamo il seminario compatto sulla documentazione tecnica.
Il seminario dura un giorno.

itl-2019-Headline-AP
blockHeaderEditIcon

Contattateci per ricevere una consulenza non vincolante!

AP-Stefanizzi
blockHeaderEditIcon

Nicole Bodner
Responsabile documentazione tecnica e Centro formazione itl
+41 71 677 80 67
nicole.bodner@itl(dot)ch

itl-2019-Kontakformular Nicole-Bodner
blockHeaderEditIcon
Footermenu
blockHeaderEditIcon
Copyright 2019
blockHeaderEditIcon
© 2020 itl Institut für technische Literatur AG
Nome utente:
Login utente
Email
*